Italian-American auto giant Fiat Chrysler said Wednesday it returned to profit in the third quarter, doing better than expected as the market recovered from a massive downturn sparked by the coronavirus pandemic.